Leave Your Message
Instrukcja obsługi i konserwacji zaworu motylkowego - KEFA-VALVE
Aktualności
Kategorie wiadomości
Polecane wiadomości

Instrukcja obsługi i konserwacji zaworu motylkowego - KEFA-VALVE

2026-01-19

1. Ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa

1.1 Ostrzeżenia ogólne

  • Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji przed instalacją, obsługą i konserwacją. Niewłaściwe użytkowanie może spowodować uszkodzenie sprzętu, obrażenia ciała lub utratę mienia.
  • Tylko wykwalifikowany personel (przeszkolony w zakresie obsługi zaworów i procedur bezpieczeństwa) może wykonywać prace instalacyjne, konserwacyjne lub naprawcze.
  • Podczas eksploatacji należy przestrzegać lokalnych przepisów bezpieczeństwa, norm branżowych (takich jak EN 593 i API 609) oraz wymagań bezpieczeństwa zbiorników ciśnieniowych.

Zawór motylkowy kołnierzowy z siłownikiem elektrycznym od chińskiego producenta zaworów motylkowych.jpg

Rysunek 1: Zawór motylkowy kołnierzowy z siłownikiem elektrycznym

1.2 Specjalne środki ostrożności

  • Absolutnie nie należy przekraczać maksymalnych parametrów roboczych (ciśnienia, temperatury i kompatybilności z medium) podanych na tabliczce znamionowej produktu. Zawory motylkowe z uszczelkami gumowymi są surowo zabronione do długotrwałej pracy w warunkach szlifowania na sucho.
  • Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych należy odciąć zawór od rurociągu, usunąć ciśnienie, całkowicie spuścić medium i potwierdzić brak ciśnienia resztkowego lub obecności medium przed przystąpieniem do prac. Jeśli medium jest cieczą żrącą, wymagane jest dodatkowe czyszczenie rurociągu.
  • Podczas obsługi zaworu lub wchodzenia w kontakt z niebezpiecznymi mediami należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE), taki jak okulary ochronne, rękawice odporne na działanie kwasów i zasad oraz odzież ochronną.
  • Podczas pracy nie należy zbliżać rąk, narzędzi ani ciał obcych do ruchomych części, w tym trzonków zaworów i tarcz motylkowych, aby zapobiec ich przytrzaśnięciu lub zacięciu się.
  • Miękkie materiały uszczelniające (np. guma) są wrażliwe na wysokie temperatury i silne media utleniające. Należy ściśle przestrzegać wymagań dotyczących kompatybilności z medium, aby uniknąć starzenia się i uszkodzenia elementów uszczelniających.

2. Przegląd produktu

2.1 Opis produktu

Zawór motylkowy to rodzaj zaworu o prostej konstrukcji i szybkim otwieraniu i zamykaniu. Jego głównym elementem jest tarcza (płytka zaworu) zamontowana na obracającym się wale. Gdy płytka zaworu obraca się równolegle do rurociągu, zawór jest całkowicie otwarty, a opór cieczy jest niski. Obrót prostopadły do ​​rurociągu powoduje zamknięcie zaworu, co powoduje jego ścięcie. Jest on szeroko stosowany w systemach rurociągowych, takich jak uzdatnianie wody, systemy HVAC, zakłady petrochemiczne itp. ze względu na niewielkie rozmiary, lekkość i elastyczność działania, szczególnie nadaje się do regulacji przepływu i cięcia w instalacjach o dużej średnicy i przy niskim spadku ciśnienia.

Głównymi elementami zaworów motylkowych są: korpus zaworu, tarcza, gniazdo, wał i urządzenie napędowe.

Główne elementy zaworów motylkowych .jpg

Rysunek 2: Elementy zaworu motylkowego

2.2 Szczegóły zaworu motylkowego

1

Specyfikacje

DN xx mm / NPS xx cale

2

metoda jazdy Typ operacji

goły słup Wolny trzon

uchwyt Dźwignia

Głowica ręczna Przekładnia ślimakowa

pneumatyczny Pneumatyczny

elektryczny Elektryczny

3

Kategoria zaworu Typ zaworu

Zawór motylkowy

4

Poziom ciśnienia Ciśnienie

PN10/PN16/150LB

5

Metoda połączenia Kończy się

Opłatek

Targać

Kołnierz z podniesioną powierzchnią czołową RF

Kołnierz płaski FF

Zacisk rowkowany

6

Forma strukturalna Typ struktury

Koncentryczny

7

materiał powłoki Materiał podstawowy

Żeliwo sferoidalne Żeliwo sferoidalne

Stal nierdzewna Stal nierdzewna

stal węglowa Stal węglowa

Brąz aluminiowy Brąz aluminiowy

Inni

8

Powierzchnia uszczelniająca gniazda zaworu Materiał siedziska twarz

EPDM

WRAS EPDM

HT EPDM

NBR

NIE.

SBR

Silikon

VITON

PTFE/RPTFE

PFA

  • Guma EPDM: od -20°C do 120°C, temperatura pracy ciągłej: od 0°C do 100°C.
  • W przypadku warunków pracy wynoszących 130°C obowiązują ograniczenia dotyczące rodzajów cieczy; w celu uzyskania potwierdzenia należy skontaktować się z producentem.
  • W przypadku specjalnych warunków dotyczących nośników należy skontaktować się z producentem w celu potwierdzenia.

2.3 Norma techniczna

Standard projektowy

EN 593, API 609

Długość konstrukcyjna (wymiar od czoła do czoła)

EN558-1, API 609, GB/T 15188

Wymiar górnego kołnierza

ISO 5211

Zmierz wymiar kołnierza

EN 1092, ANSI B16.5, AS2129, JIS, BS10, AWWA C207...

Inspekcja i testowanie

API 598, EN12266, GB/T 13927

Ciśnienie nominalne

PN6

PN10

PN16

PN25

Ciśnienie próbne (bar)Ciśnienie testowe

Test powłoki

9

15

24

37,5

Test uszczelnienia

6.6

11

17.6

27,5

Test powietrza

6

6

6

6

Temperatura zastosowania Temperatura zastosowania

Zakres temperatur wynosi od -20℃ do 120℃, w zależności od materiału uszczelniającego.

Odpowiednie media Odpowiedni Średni

Woda, gaz, olej i inne media korozyjne (do różnych mediów stosuje się różne surowce).

3. Przechowywanie, instalacja, użytkowanie i kontrola

3.1 Przechowywanie

  • Przechowuj zawory w pomieszczeniu zamkniętym, suchym, dobrze wentylowanym, wolnym od kurzu i chronionym przed słońcem.
  • Podczas dłuższego przechowywania należy ustawić tarczę zaworu pod kątem 10°, aby zapobiec trwałemu odkształceniu elastycznego siedziska.
  • Podczas przechowywania zawory należy sprawdzać co dwa miesiące.
  • Podczas obsługi powlekanych zaworów motylkowych należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić powierzchni powłoki. W przypadku uszkodzenia należy niezwłocznie naprawić powłokę.

3.2 Instalacja

  • Najlepszą pozycją do montażu w rurociągach jest pozycja stojąca, której nie można odwrócić, a także należy zapewnić odpowiednią ilość miejsca na konserwację, inspekcje i obsługę.
  • Kołnierz należy dobrać zgodnie z normą EN 1092/ASME/AWWA lub specjalnym kołnierzem dla zaworów motylkowych (zaleca się stosowanie kołnierza płaskiego);Następnie należy dobrać śruby i nakrętki zgodnie z odpowiednimi normami i długością konstrukcji zaworu motylkowego.
  • Przed montażem należy dokładnie oczyścić komorę zaworu oraz rurociągi. Nie powinno być w nich żadnych ciał obcych, takich jak opiłki żelaza lub żużel spawalniczy.
  • Podczas montażu zawór powinien być lekko otwarty. Podczas blokowania śrub należy je wstępnie dokręcić po przekątnej, a śruby łączące dokręcać pojedynczo, aby zachować zrównoważoną siłę dokręcania i uniknąć uszkodzenia gniazda zaworu. Nie należy używać klucza z przedłużonym ramieniem.
  • Po montażu należy kilkakrotnie przepłukać zawór w pozycji całkowicie otwartej, aż do całkowitego wyczyszczenia wnętrza rurociągu, a następnie otworzyć i zamknąć zawór oraz system.

3.3 Środki ostrożności podczas instalacji

  • Podczas spawania górnego końca tego samego przewodu, co zawór, należy ustawić zawór w pozycji całkowicie otwartej, aby zapobiec gromadzeniu się żużlu spawalniczego i odprysków na tarczy zaworu, co mogłoby uszkodzić gumowe gniazdo zaworu.
  • Po spawaniu spoinę kołnierzową należy wypolerować, aby usunąć żużel spawalniczy i odpryski. Nie może ona wystawać ponad powierzchnię uszczelnienia kołnierza, aby zapobiec uszkodzeniu gumowego gniazda zaworu.
  • Podczas montażu na miejscu należy zwrócić szczególną uwagę na spawanie odpowiedniego kołnierza po zamontowaniu zaworu motylkowego, aby uniknąć uszkodzenia gumy zaworu. Gniazdo zaworu motylkowego.
  • Podczas montażu zaworów, należy je ustawić przed montażem rurociągu, aby wyrównać dwa otwory kołnierzowe i umożliwić swobodne przejście śrub przez otwory montażowe. Montaż na siłę jest zabroniony.

3.4 Użytkowanie

  • Należy upewnić się, że warunki pracy zaworu A odpowiadają informacjom podanym na tabliczce znamionowej.
  • Podczas eksploatacji systemu zawór B powinien być obsługiwany w kierunku i położeniu wskazanym na etykiecie.
  • Aby uniknąć uderzenia wodnego spowodowanego szybkim otwieraniem i zamykaniem zaworu C, należy powoli obracać uchwytem lub kołem ręcznym, co może uszkodzić układ rurociągów.

obraz.png

Rysunek 3: Schemat montażu różnych typów zaworów motylkowych

4. Typowe usterki zaworów motylkowych i metody ich rozwiązywania

  • Kiedy Elektryczny zawór motylkowy W momencie, gdy zawór opuszcza fabrykę, skok otwierania i zamykania mechanizmu sterującego został wyregulowany. Aby zapobiec błędom kierunkowym po włączeniu zasilania, użytkownicy mogą ręcznie ustawić zawór w pozycji półotwartej przed pierwszym włączeniem zasilania i sprawdzić, czy kierunek koła wskaźnikowego jest zgodny z kierunkiem zaworu.otwieranie i zamykanie poprzez naciśnięcie przełącznika elektrycznego.
  • Po około dwóch miesiącach pracy przepustnicy ślimakowej należy otworzyć pokrywę przekładni ślimakowej i sprawdzić, czy masło jest normalne.
  • Sprawdź, czy każda łączona część wymaga ściśnięciu, aby zapewnić szczelność uszczelnienia i możliwość elastycznego obrotu trzpienia zaworu.
  • Podczas montażu i użytkowania trzpienia zaworu należy regularnie sprawdzać skuteczność działania zaworu i niezwłocznie usuwać wszelkie wykryte usterki.

Możliwe usterki i metody ich usuwania opisano szczegółowo w poniższej tabeli:

Możliwe usterki, które mogą wystąpić Powód Metody eliminacji
Wyciek powierzchni uszczelniającej Na płycie motylkowej i powierzchni uszczelniającej znajdują się zanieczyszczenia Usuń zanieczyszczenia i wyczyść komorę zaworu
Powierzchnie uszczelniające kołnierza rurociągu i Kołnierz zaworu motylkowego nie pasują Wymień kołnierz rurociągu i zastosuj kołnierz przeznaczony do zaworu motylkowego (w poważnych przypadkach)
Zamknięte pozycje płytki motylkowej i powierzchni uszczelniającej nie pasują prawidłowo Wyreguluj śrubę regulacyjną przekładni ślimakowej lub siłownika elektrycznego, aby uzyskać prawidłową pozycję zamknięcia zaworu.
Nierównomierne naprężenie śrub kołnierzowych zamontowanych po stronie wylotowej Sprawdź, czy na powierzchni kołnierza nie znajdują się żadne ciała obce i czy śruby są równomiernie dokręcone podczas montażu
Nadmierne ciśnienie sprężania Ciśnienie należy zwiększać powoli, a zakres ciśnienia musi mieścić się w zakresie ciśnienia nominalnego produktu.
Wyciek na obu końcach zaworu Luźne lub niedokręcone śruby kołnierza rurociągu Dokręć śruby kołnierza (równomiernie naprężając)
Uszkodzone gniazda zaworowe Powrót zaworu do fabryki w celu przeprowadzenia konserwacji
Zablokowanie trzonka zaworu Między płytką motylkową a gniazdem zaworu znajduje się obcy przedmiot Wyłącz system, rozmontuj i sprawdź
Uszkodzona tuleja wału Powrót zaworu do fabryki w celu przeprowadzenia konserwacji

5. Środki ostrożności
5.1 Niniejsza konstrukcja zaworu uwzględnia wyłącznie ogólne warunki eksploatacji. W przypadku wymagań specjalnych należy je określić w umowie;
5.2 Konstrukcja tego zaworu uwzględnia jedynie niewielką korozję i nie nadaje się do stosowania w sytuacjach, w których występuje poważna lub szczególna korozja;
5.3 Temperatura robocza tego zaworu nie może przekraczać wartości podanych w tabeli wydajności. Wszelkie konsekwencje przekroczenia (w tym chwilowe) tego zakresu ponosi wyłącznie użytkownik;
5.4 Medium właściwe dla tego zaworu jest wymienione w tabeli wydajności. Wszelkie konsekwencje przekroczenia tego zakresu ponosi wyłącznie użytkownik;
5.5 Podczas montażu tego zaworu należy uwzględnić turbulencje cieczy i wahania ciśnienia oraz wybrać miejsce instalacji o równomiernym obciążeniu ciśnieniem wody (zwykle ustawionym na co najmniej 5-krotność średnicy rury). Nie zaleca się stosowania w systemach rurociągowych ze zmianami ciśnienia;
5.6 Zaworów nie wolno demontować pod ciśnieniem;
5.7 Podczas naprawy zawór musi zostać dopasowany zgodnie z listą materiałową części;
5.8 Grubość ścianki tego zaworu została zaprojektowana z uwzględnieniem dodatkowego naddatku i współczynnika bezpieczeństwa.